출근할 때 "병가" 또는 "병가"라고 부르나요? 우리가 배운 내용은 다음과 같습니다.

시나리오는 다음과 같습니다. 당신은 몸이 아파서 오늘 일을 할 수 없다고 상사에게 알려야 합니다.

아프다고 부르시나요, 아니면 아프다고 부르시나요?

두 단어 사이의 선택은 누군가가 당신에게 익숙한 단어와 다른 단어를 선택할 경우 눈에 띄는 작은 것 중 하나입니다. 그것은 당신에게도 잔소리를 하는 종류의 질문입니다. 아마도 여러 RI 독자들이 설명을 요청하는 이유와 내용을 쓴 이유일 것입니다.

“나의 베이비붐 세대는 날씨가 좋지 않을 때 항상 병가를 내고 출근하곤 했습니다. 오늘날의 직원들은 OUT이 아프다고 부릅니다. 무엇을 주나요?” 한 독자가 썼습니다.

연구 기관인 YouGov는 2022년에 이 질문에 대한 설문 조사를 실시하여 7,000명 이상의 미국 성인으로부터 답변을 수집했습니다.

통계에 따르면, 설문조사에 참여한 전체 응답자 중 48%가 병가를 내고 출근했고, 22%는 병가를 내고, 19%는 둘 중 하나를 사용했으며, 11%는 어떤 단어를 선택할지 확신하지 못했습니다.

YouGov는 데이터를 더 자세히 분석하여 연령, 지역, 성별, 심지어 정치적 성향이 답변에 어떤 영향을 미치는지와 같은 요소를 조사했습니다. 어쨌든 잘라서 병가를 부르는 것이 더 인기 있는 용어였지만 연령과 지역이 모두 고려됩니다.

RI의 내용과 이유: 로드아일랜드 사람들은 그라인더라고 말하는 소수에 속합니다. 샌드위치의 비하인드 스토리는 다음과 같습니다.

연령에 관해서는 55세 이상의 사람들이 이 용어를 강력하게 선호하며 61%가 병가를 내고 있습니다. 45~55세 군중도 병든 캠프에 대한 부름에 강력하게 참여했으며 50%가 이 용어를 선호했습니다. 그러나 45세 미만 응답자들은 여전히 ​​아프다고 부르는 응답을 선호했지만 비율은 30대로 떨어졌고 아프다고 부르는 것이 더 인기를 끌었습니다.

고려해야 할 또 다른 요소는 북동부 지역이 병가라는 표현을 가장 적게 사용했다는 점입니다. 중서부의 60%에 비해 37%만이 병가라는 표현을 사용했습니다. 북동부에서는 34%의 사람들이 '병가'를 선택했고 18%는 두 가지 용어 중 하나를 사용했습니다.

아픈 사람을 부르다라는 표현은 뉴욕시 수도권에서 유래했다고 속어와 새로운 단어를 전문으로 하는 사전 편찬자이자 언어학자인 Grant Barrett은 자신이 'A Way with Words'를 공동 주최하는 팟캐스트의 2022년 에피소드에서 설명했습니다.

"그것은 정말로 지리에 관한 것입니다."라고 그는 What and Why 독자들과 같은 질문을 가지고 있는 버몬트 출신의 한 전화에게 말했습니다. 그는 계속해서 이렇게 말했습니다. “사실 그 중 일부는 관점에 관한 것입니다. 그럼 사무실로 전화하는 겁니까, 아니면 나가겠다고 전화하는 겁니까? ... 아웃은 당신을 설명합니까, 아니면 인은 당신이 통화로 무엇을 하고 있는지를 설명합니까? 무슨 일이 일어났는지 확인해 보세요. 나는 후자에 동의합니다. 어떤 사람들은 스스로 아웃되는 것에 대해 생각하고 있습니다. 그래서 그들이 아웃이라고 부르는 것입니다.”

RI의 내용과 이유: 대부분의 사람들은 그렇지 않은데 로드아일랜드 사람들은 왜 버블러라고 말합니까? 우리가 알아낸 내용은 다음과 같습니다.

그는 계속해서 구동사이기 때문에 두 가지 방식 모두 허용된다고 말했습니다.

“둘 다 문법적으로 정확하고, 문화적으로나 사회학적으로도 [올바릅니다]”라고 그는 말했습니다.

아픈 사람을 부르는 시점을 정확히 파악하는 것이 좀 더 까다로워지기 시작했지만 Dictionary.com에 따르면 전화하는 아이디어는 1970년대에 등장하기 시작했습니다. 사무실에 전화해서 말할까 생각 중이에요.

RI의 내용과 이유는 독자들의 호기심을 탐구하기 위해 The Providence Journal이 매주 발행하는 특집 기사입니다. 로드아일랜드에 관한 질문이 크든 작든 [email protected]으로 이메일을 보내주세요. 그녀는 좋은 질문을 좋아합니다.